Page 194 - @ccess 1 - Teacher´s Book

pero ella se enamoró perdidamente de él. El rey le pidió que entrara al carruaje y se uniera a ellos
en su viaje.
El gato, bastante feliz de ver cómo su proyecto estaba teniendo éxito, siguió adelante. Al
encontrarse con unos campesinos que estaban cortando un prado, les dijo: "Compañeros, si no le
dicen al rey que la pradera que están cortando le pertenece a mi señor Marqués de Carabás, serán
cortados como carne molida".
El rey preguntó a los segadores de quién era la pradera que estaban cortando.
"Pertenece a mi Señor Marqués de Carabás", respondieron todos juntos, porque las amenazas del
gato los habían asustado.
"Verá, señor", dijo el marqués, "este es un prado que nunca deja de producir una cosecha
abundante todos los años".
El gato maestro, que seguía corriendo, se reunió con algunos segadores y les dijo: "Mis buenos
amigos, si no le dicen al rey que todo este grano pertenece al marqués de Carabás, serán cortados
como carne molida. "
El rey, que pasó un momento más tarde por ahí, les preguntó de quién era el grano que estaban
cosechando. "Es de mi señor Marqués de Carabás", respondieron los segadores, lo que complació
tanto al rey como al marqués. El rey lo felicitó por su buena cosecha. El gato maestro continuó
corriendo hacia adelante y dijo las mismas palabras a todos los que conoció. El rey estaba
asombrado de las vastas propiedades del Señor Marqués de Carabás.
El gato maestro llegó por fin a un castillo, cuyo señor era un ogro, el más rico que jamás se haya
conocido. Todas las tierras, que el rey acababa de pasar, pertenecían a este castillo. El gato, que
había tenido cuidado de informarse sobre quién era este ogro y qué podía hacer, pidió hablar con
él y le dijo que no podía pasar tan cerca de su castillo sin tener el honor de presentarle sus respetos.
El ogro lo recibió tan educadamente como un ogro podía hacerlo, y lo invitó a sentarse. "He oído",
dijo el gato, "que eres capaz de transformarte en cualquier tipo de criatura que tengas en mente.
Puedes, por ejemplo, transformarte en un león, un elefante o algo similar".
"Eso es verdad", respondió el ogro muy rápidamente; "y para convencerte, ahora me convertiré en
un león". El gato estaba tan aterrorizado al ver un león tan cerca de él que saltó al techo, lo que le
causó aún más dificultad, porque sus botas no le servían de nada al caminar sobre las baldosas. Sin
embargo, el ogro regresó a su forma natural y el gato bajó, diciendo que realmente había estado
muy asustado.
"Me han dicho más," dijo el gato, "que también puedes transformarte en el más pequeño de los
animales, por ejemplo, una rata o un ratón. Pero apenas puedo creer eso. Debo admitir que creo
que eso sería completamente imposible ".
"¡Imposible!" —gritó el ogro. "¡Ya verás!"
Inmediatamente se transformó en un ratón y comenzó a correr por el suelo. Tan pronto como el
gato vio esto, cayó sobre él y lo comió.
Mientras tanto, el rey, que vio este hermoso castillo del ogro al pasar, decidió entrar. El gato, que
oyó el ruido del carruaje de su majestad, que pasaba por el puente levadizo, salió corriendo y le dijo
al rey: "Su majestad es bienvenido a este castillo de mi señor marqués de Carabás".
"¿Qué? ¡Mi señor marqués!", Exclamó el rey, "¿y este castillo también te pertenece?".
El marqués le dio la mano a la princesa y siguió al rey, que entró primero. Pasaron a un amplio salón,
donde encontraron una magnífica fiesta, que el ogro había preparado para sus amigos, que venían
a visitarlo ese mismo día, pero no se atrevieron a entrar, sabiendo que el rey estaba allí. Su majestad
estaba encantado con las buenas cualidades del Marqués de Carabás, así como su hija, que se
había enamorado apasionadamente de él, y, al ver el vasto patrimonio que poseía, le dijo, después
de haber bebido cinco o seis vasos "Será culpa tuya, mi señor marqués, si no te conviertes en mi
yerno".
El marqués, haciendo varias reverencias, aceptó el honor que su majestad le confirió y, ese mismo
día, se casó con la princesa.
El gato se convirtió en un gran señor, y nunca más corrió tras los ratones, solo lo llegaba a hacer por
entretenimiento.

194 Teacher’s Book