Page 46 - @ccess 3 Reader´s Book
P. 46
Artículo 7, tu nombre y nacionalidad, el registro de tu
nacimiento y los cuidados parentales:
El registro legal de tu nacimiento es tu derecho. Esto
incluye el registro de tu nombre y nacionalidad. Tienes
derecho a saber quiénes son tus padres y ser atendido
por ellos.
Artículo 8, tu identidad debe ser preservada:
Tu nombre, nacionalidad y miembros de tu familia deben
ser reconocidos y respetados por el gobierno.
Artículo 9, separación de las niñas, niños y
adolescentes:
La separación de los niños o adolescentes respecto de
sus padres, a menos que sea por el bienestar de ellos
mismos, es inaceptable. Si tus padres están separados,
tienes derecho a verlos a ambos, a menos que hacerlo
pueda causarte algún daño.
Artículo 10, reunificación con tus padres:
Tienes derecho a ver a tus dos padres aun si viven en
países distintos. Tu facultad de transitar entre los dos
países no debe ser impedida.
Artículo 11, nadie puede llevarte ilegalmente de un
país a otro:
El gobierno tiene la responsabilidad de garantizar que no
seas extraído ilegalmente de tu país.
Artículo 12, tu opinión cuenta:
Tienes derecho a dar tu opinión libremente cuando los
adultos toman decisiones que te afectan.
welfare
Glosario en la
Artículo 13, tu derecho a expresarte libremente y página 94
tener acceso a la información:
La información inofensiva para ti y otros debe estar
libremente a tu disposición a través de cualquier medio
(impreso, difundido o en la red) y debes poder proveer
esa información.
46

