Page 39 - Saberes y Raíces - Español 2
P. 39
L-3
L-3
El habla en nuestra comunidad
Si bien la mayoría de los habitantes de México hablan español, no todas las personas lo hacen
de la misma manera. Esto se debe a que en el habla intervienen muchos elementos, como la
entonación, el vocabulario y las expresiones. Además de eso, el habla varía según el contexto
en que se usa. De tal manera que alguien, en un determinado contexto, puede emplear voca-
bulario culto, tener una entonación seria y usar un gran número de expresiones formales; pero
en otro contexto, puede usar un vocabulario informal, tener una entonación relajada y usar un
gran número de modismos. Esto depende de la finalidad del hablante en cada contexto.
Es tan importante el habla, que la forma de expresarse es parte de la identidad de los grupos sociales. Desafortunada-
mente, también es motivo de discriminación a causa de prejuicios y estereotipos.
5. Representen en grupo las siguientes situaciones que ocurren en la vida cotidiana.
• Cada situación será improvisada durante un minuto por los alumnos asignados. Completen la tabla.
Nombre de los participantes y papel
Tema Situación
que representarán
Áreas verdes Un grupo de vecinos se organizan para arreglar
abandonadas y mantener en buen estado las jardineras de la
comunidad. El propósito se cumple.
Hablantes Una pareja de personas mayores llega a la ciudad
indígenas proveniente de Veracruz. La gente los ignora por-
que su español es distinto.
Juicio entre Una persona acusa ante un juez a la empresa
particulares donde trabajaba por no pagarle su liquidación.
Escuela Los papás de un alumno se reúnen con el director
por el extraordinario desempeño de su hijo.
• A partir de las representaciones, respondan las siguientes preguntas.
a) ¿En qué situaciones se empleó el habla más formal? ¿Cómo fue la entonación en esos casos?
b) ¿En qué situación se emplearon términos especializados? ¿Cómo lo notaron?
c) ¿En qué situación el habla fue más relajada y en cuál más fue tensa? ¿Por qué?
d) ¿En qué caso se discriminó a las personas por su forma de hablar? ¿Cómo lo advirtieron?
39
