Page 86 - Saberes y Raíces - Español 3

Gramática y ortografía

La puntuación en los textos dramáticos

La puntuación tiene un papel fundamental en los guiones dramáticos, pues da
indicios al lector acerca de la expresividad que debe otorgar al texto, así como
sobre el ritmo de lectura.
Los signos de puntuación que cumplen estas funciones en el guion teatral son:
• Dos puntos. Se emplean para separar el nombre del personaje de su diálogo.
• Punto y raya. Separan el nombre del personaje de su parlamento. También se
pueden usar dos puntos.
• Paréntesis. Distinguen las acotaciones del resto del texto.
• Puntos suspensivos. Indican al actor que el personaje duda o se arrepiente de
lo que dijo o dirá. Siempre son tres puntos seguidos. Si concluyen la oración, la
palabra siguiente debe comenzar con mayúscula; pero si están en medio de
la oración, la palabra siguiente empieza con minúscula.
• Signos de exclamación. Sirven para expresar sorpresa, angustia, alegría o incredulidad. Siempre deben escribirse los
dos, el de apertura y el de cierre.
• Signos de interrogación. Se emplean para expresar duda o cuestionamiento. Igualmente, deben escribirse el de
apertura y el de cierre.

19. Escribe los signos de puntuación que completen correctamente el fragmento del guion teatral.

ESTEBAN Se incorpora sobre la cama con los ojos cerrados. Aléjate Aléjate

MIGUEL Tranquilo, Esteban! Es sólo un sueño, abre los ojos.
ESTEBAN Parecía tan real que nada, nada.
MIGUEL Qué estabas soñando
ESTEBAN Olvídalo, sólo era una pesadilla.
MIGUEL Ya sé, pero cuéntame qué soñabas.

ESTEBAN Una tontería. Ya vamos a dormirnos. Mamá nos va a oír y
ya sabes cómo se pone si la despertamos.

MIGUEL Hecha una furia Pero dime
ESTEBAN Enfadado. Ya te dije que nada.
MIGUEL Tienes casi un mes soñando lo mismo cada noche.

• Escribe al menos tres intervenciones más de cada personaje para continuar la escena.

86