Page 166 - Talentia Español 2
P. 166
Práctica 15. Lenguas en mi comunidad
Para reconocer la existencia de otras lenguas aprenderás a:
En esta práctica reconocerás la diversidad de la lengua y • Resolver adivinanzas.
de las culturas que hay en nuestro país.
• Dividir sílabas: descomposición
y reordenamiento.
1. Lee las siguientes adivinanzas en lenguas indígenas y sus traducciones al español.
Amalüw xik munxuey
¿Tlakeya?, ¿tlakeya?
xik samal küty akiejp as
Mo apachtsontsajka najchow ximbas
mitskixtiliya wüx satüng amb xa onds.
uan axke tikita.
Lengua huave
Lengua náhualt
¡Hay que adivinar!
Mi cuerpo es de carrizo
¿Qué es?, ¿qué es? y en mi barriga llevo una agarradera.
Te quita tu sombrero Con cargadores voy y vengo de la mar.
y no lo ves. ¡Cargada de pescados y elotes
para desayunar, almorzar y hasta cenar! (El canasto)
(El viento)
Ámbito: Participación social | Aprendizaje esperado: Reconoce la existencia de otras lenguas en su comunidad, además de su lengua ciento sesenta y cuatro 164
materna, e indaga sobre su uso. Práctica social del lenguaje: Reconocimiento de la diversidad lingüística y cultural.
