Page 197 - @ccess 2 Teacher´s Book
P. 197

La verdad es que hay muchas cosas que nadie te         busca la reputación efímera
        dice de vivir solo. Imaginas que irás a vivir a un     incluso en la boca del cañón.
        espacioso departamento bellamente amueblado, con       Y más tarde el juez,
        un balcón y una vista preciosa…                        de redonda barriga recubierta de sabroso capón,
                                                               con ojos severos y barba muy bien recortada,
        En realidad, el departamento de mis sueños fue una     se llena de sabios refranes y casos modernos
        habitación muy pequeña que tenía solo una cama,        y es así como actúa su parte.
        una mesa, una silla y una estufa… en lugar de          La sexta edad se mete
        balcón, había una ventanita que yo cubría con mi       en el esbelto y bombachado pantalón,
        cuaderno cuando, de vez en vez, quería llorar sin que  con gafas a la nariz y talega de lado;
        mis vecinos me oyeran.                                 su juvenil calceta, bien salvada, un mundo demasiado
                                                                      ancha
        Ropa. El primer fin de semana de mi vida               para su espinilla contraída, y su gran voz masculina
        independiente descubrí que la ropa no se lava sola,    que tiende nuevamente a lo infantil, flautas
        tienes que lavarla si no quieres parecer un mendigo.   y silbatos en su haber.
        ¿Quién lavaba antes mi ropa? Era un misterio sin       La última escena de todas,
        resolver hasta ese día. Cuando vives solo, comer es    que pone fin a esta extraña y azarosa historia,
        una aventura. No puedes ir a un restaurante tres       es la segunda infancia y el completo olvido,
        veces al día, es muy caro. Tienes que aprender a       sin dientes, sin ojos, sin gusto, sin nada.
        cocinar. Otra opción es comer atún frío, pan seco y
        chiles verdes crudos.                                  PISTA 31 (práctica 5, actividad 20)

        Sí, la verdad es que vivir solo no es fácil. Sin       Narrador: Lo siento, pero no deseo ser un
        embargo, no lo lamento. Gracias a esta experiencia,    emperador. No es lo mío. No quiero gobernar ni
        mi relación mi familia ha mejorado. Cuando los visito,   conquistar a nadie. Me gustaría ayudar a todos, de
        mi mamá todavía me pide que vaya por las tortillas,    ser posible: judíos, gentiles, negros, blancos. Todos
        mi papá no me deja manejar su coche y mi hermano       queremos ayudarnos unos a otros. Así somos los
        menor… bueno, mi hermano menor ha cambiado             seres humanos. Queremos vivir de la felicidad ajena,
        mucho… pero sigue siendo un idiota.                    no de la desgracia ajena.

        PISTA 30 (práctica 5, actividad 12)                    PISTA 32 (práctica 5, actividad 20)

        “El mundo entero es un escenario”                      Voz: Cuando estaba en la preparatoria, uno de mis
                                                               mayores suelos era abandonar mi hogar. No tenía
        El mundo entero es un escenario,                       nada contra mi familia, nada más quería vivir solo,
        y todos los hombres y mujeres meros actores;           aprender a ser adulto… Sí, mi mamá me pedía que
        tienen sus salidas y sus entradas,                     limpiara mi cuarto, que fuera a comprar las tortillas…
        y un hombre en su tiempo representa muchos             Mi papá me preguntaba siempre por mis
        papeles,                                               calificaciones, me pedía que me acostara temprano,
        sus actos son siete edades.                            no me dejaba manejar su coche… Mi hermano menor
        Al principio, el bebé                                  era un idiota y siempre me fastidiaba… pero no, no
        maúlla y vomita en brazos de su nana.                  tenía nada contra mi familia…
        Después, el escolar, con su mochila
        y su cara reluciente en las mañanas se arrastra como  PISTA 33 (práctica 5, actividades 20 y 22)
        caracol
        involuntariamente a la escuela.                        Narrador: El mundo entero es un escenario
        Y más tarde el amante                                  y todos los hombres y mujeres meros actores;
        suspira como un horno con la balada espantosa          tienen sus entradas y sus salidas,
        que compuso a la frente de su amada.                   y un hombre en su tiempo interpreta muchos papeles,
        Luego un soldado,                                      sus actos son siete edades.
        henchido de extraños juramentos y barbado como el
        leopardo,
        celoso de su honor, súbito y rápido en la pelea,


                  197
   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202